Talk:Pocari Sweat
This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects: | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
[edit]
I always thought it was a mixture between sour orange juice and pepper. What ingredients were those? Mike H 06:13, Sep 4, 2004 (UTC)
The meaning of the name?
[edit]What is the name supposed to mean? Is it intended to refer to sweat as a way to relate the product to sports and exercise? Or does it have some other intended meaning and it's just an (unfortunate) coincidence? Maybe it's a phonetic transliteration? Does Pocari mean anything or is it just a name? Pimlottc
- I believe it's Engrish for "sweet", in most English words spelled with "eat", it rhymes on "sweet", so it's an acceptable mistake, although I'm surprised that it went as far as the shops. 惑乱 分からん 00:13, 6 May 2006 (UTC)
- Hmmm, it's "suetto" in Katakana, though, not "suiito", so I might have been wrong. 惑乱 分からん 12:16, 6 May 2006 (UTC)
My dad brought me a bottle of this stuff from Japan once when he went there on business. I remember that the description described it as being a drink that replaced the ions lost through sweat and that it "closely resembled human sweat" or words to that effect. The other thing was that it tasted like Lilt, a pineapple and grapefruit soft drink we get in the U.K. I'm not going to put any of this in the article itself, because I'm remembering from years ago, but I hope it comes in handy. —The preceding unsigned comment was added by 86.5.110.43 (talk • contribs) 21:59, 19 July 2006 (UTC).
A businessman I teach English to is head of strategy at rival Lotte Duty Free. He insists the name is, in true Japanese style, a shortening of 'POwer, CAloRIes, Sweat' - the 3 things the drink professes to replace.—The preceding unsigned comment was added by 115.94.73.122 (talk • contribs)
- Perhaps he can find a text reference for this for you? Preferably in English?Doctorx0079 (talk) 23:05, 25 November 2009 (UTC)
Ingredients and Product origin?
[edit]I have a bottle beside me. It says Product of Taiwan, and has different ingredients listed than on the main page. The ingredients listed are: Water, sugar, fructose, citric acid, sodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, natural flavor, magnesium carbonate, and vitamin C.
Someone may want to update the article with this information. I can provide proof (picture of the bottle) if needed.
I would edit the article, but I'm new to wikipedia.
Maybe there is regional differences? If so, this should be listed in the article. As my tainwan bottle apparently has different ingredients than the Japanese bottle.
— Preceding unsigned comment added by 174.116.149.99 (talk) 17:15, 2 January 2012 (UTC)
Ingredients: Water, sugar, citric acid, sodium citrate, sodium chloride, potassium chloride, calcium lactate, magnesium carbonate and flavor http://www.pocarisweat.com.ph/about.aspx BillyTFried (talk) 03:48, 23 June 2012 (UTC)
Name Contradiction
[edit]"The first part of the name, Pocari, does not have any meaning; the word was coined for its light, bright sound.[5]" "Cloud Nine (disambiguation) (a term which has some similar connotations in English to pocari in Japanese, except that the idea in English is more of joy than of relief or calmness)" Hmm? 09:46, 3 December 2012 (UTC)~~ — Preceding unsigned comment added by 24.189.46.33 (talk)
External links modified
[edit]Hello fellow Wikipedians,
I have just modified one external link on Pocari Sweat. Please take a moment to review my edit. If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. I made the following changes:
- Added archive https://web.archive.org/web/20121122191602/http://www.pocarisweat.com.ph/about.aspx to http://www.pocarisweat.com.ph/about.aspx
When you have finished reviewing my changes, you may follow the instructions on the template below to fix any issues with the URLs.
This message was posted before February 2018. After February 2018, "External links modified" talk page sections are no longer generated or monitored by InternetArchiveBot. No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. Editors have permission to delete these "External links modified" talk page sections if they want to de-clutter talk pages, but see the RfC before doing mass systematic removals. This message is updated dynamically through the template {{source check}}
(last update: 5 June 2024).
- If you have discovered URLs which were erroneously considered dead by the bot, you can report them with this tool.
- If you found an error with any archives or the URLs themselves, you can fix them with this tool.
Cheers.—InternetArchiveBot (Report bug) 12:15, 20 December 2017 (UTC)